Beatriz Saez ist ein lokaler privater Reiseleiter in Spanien

Je suis diplômée de Tourisme et je possède une large formation en art et en histoire, mais je suis surtout amoureuse de ma ville et j’aimerais te la présenter. Je parle français, italien et anglais  et j’exerce en tant que guide touristique officiel à Séville depuis 1995 grâce à la licence n°17 délivrée par la Junta de Andalucía. 

Nous, guides touristiques officiels, nous devons passer des concours pour obtenir notre licence, ce qui est ta garantie de qualité. Tu dois toujours l’exiger. Nous devons toujours porter notre accréditation de manière visible.

Sono diplomata in Turismo e ho un’ampia formazione in storia e arte, ma soprattutto sono innamorata della mia città e mi piacerebbe mostrarvela. Parlo francese, italiano e inglese e dal 1995 esercito come guida turistica ufficiale di Siviglia, registrata con la tessera nº 17 della Giunta dell’Andalusia.

Per ottenere questa tessera, noi guide turistiche ufficiali abbiamo dovuto superare degli esami che sono la vostra garanzia di qualità. Esigetela sempre. Inoltre dobbiamo sempre portarla con noi e deve essere ben visibile.

Soy diplomada en Turismo y tengo una amplia formación en historia y arte, pero sobre todo estoy enamorada de mi ciudad y me encantaría enseñártela.