De las propinas al contacto físico: los sorprendentes tabúes de los viajes por el mundo

Comprender y respetar las costumbres y tabúes locales es crucial para los viajeros por varias razones:

• Fomentar el respeto mutuo: al respetar las costumbres locales, los viajeros respetan los valores y creencias culturales de las personas que visitan. Esto genera interacciones positivas y ayuda a generar confianza entre turistas y lugareños.

Los viajeros respetan los valores culturales y las creencias de las personas que visitan.

• Evitar ofensas o conflictos: muchas costumbres y tabúes están profundamente arraigados en la historia o la religión de una sociedad, y violarlos puede ofender o molestar involuntariamente a la comunidad local. Respetar estas normas ayuda a evitar malentendidos o reacciones adversas, que van desde la desaprobación social hasta problemas legales.
• Mejorar la experiencia de viaje: adoptar las costumbres locales abre las puertas a experiencias culturales auténticas. Al comprender la importancia de prácticas o prohibiciones específicas, los viajeros adquieren una apreciación más profunda de la cultura y su gente.
• Promoción del turismo sostenible: cuando los viajeros respetan las tradiciones y los tabúes locales, preservan la integridad de una cultura. Esto favorece el turismo sostenible al garantizar que el turismo tenga un impacto positivo en las comunidades sin erosionar su patrimonio cultural.

Los viajeros preservan la integridad de una cultura cuando respetan las tradiciones y los tabúes locales.

• Seguridad personal y protección legal: En algunos casos, ignorar los tabúes locales puede tener consecuencias graves, como sanciones legales, multas o incluso prisión. Comprender las normas y costumbres locales ayuda a los turistas a evitar situaciones de riesgo.

En esencia, ser consciente de las costumbres locales garantiza que los viajeros puedan explorar el mundo de manera responsable, dejando una huella positiva y fomentando al mismo tiempo el entendimiento mutuo y el respeto entre culturas.

Los viajeros pueden explorar el mundo de manera responsable.

Los tabúes varían mucho de una cultura a otra debido a las diferentes creencias religiosas, tradiciones históricas, normas sociales y valores. Lo que es aceptable o se fomenta en una cultura puede estar prohibido en otra, lo que da lugar a malentendidos o conflictos si los viajeros violan estos límites sin saberlo.

Cómo varían los tabúes en las distintas culturas

• Contexto cultural:
  • Lenguaje corporal y gestos: en algunas culturas, ciertos gestos considerados benignos o positivos en un país pueden resultar ofensivos en otro. Por ejemplo, el gesto de levantar el pulgar es amistoso en muchas culturas occidentales, pero grosero en países como Irán e Irak.

El gesto de “pulgar hacia arriba” es de mala educación en países como Irán e Irak.

• Espacio personal y contacto físico: En las culturas mediterráneas, los abrazos y los besos en la mejilla son saludos estándar, mientras que en culturas asiáticas más conservadoras, como Japón o Corea, el contacto físico con extraños puede considerarse intrusivo o inapropiado.

• Creencias religiosas:
  • Códigos de vestimenta: Los valores religiosos suelen dictar tabúes en torno a la vestimenta. En países predominantemente musulmanes como Arabia Saudita, la vestimenta reveladora o que las mujeres no se cubran la cabeza en determinados lugares públicos puede considerarse una falta de respeto. Al mismo tiempo, en Occidente puede haber códigos de vestimenta más relajados.

Los valores religiosos a menudo dictan tabúes en torno a la vestimenta .

• Restricciones alimentarias: Los tabúes alimentarios religiosos varían enormemente. En el hinduismo, la vaca es sagrada, por lo que comer carne de res en la India está ampliamente prohibido y puede incluso provocar indignación. En cambio, la carne de cerdo es tabú en el islam y el judaísmo, y su consumo está estrictamente prohibido en las comunidades de mayoría musulmana y judía.
• Normas históricas y sociales:
  • Interacciones sociales y roles de género: En algunos países, las interacciones entre hombres y mujeres están estrictamente reguladas. Por ejemplo, en las zonas conservadoras de Oriente Medio, las interacciones públicas entre hombres y mujeres que no son parientes pueden ser tabú, mientras que en las culturas occidentales, la interacción social entre géneros es generalmente aceptada.

En algunos países, las interacciones entre hombres y mujeres están estrictamente reguladas .

• Respeto a los mayores o a la autoridad: en culturas como la china o la coreana, existen tabúes sobre cómo deben dirigirse o interactuar los jóvenes a los mayores. No mostrar respeto mediante saludos inapropiados o falta de deferencia puede generar desaprobación social.

Una familia en Corea del Sur se inclina respetuosamente ante una persona mayor, resaltando la importancia del respeto hacia los mayores.

Posibles consecuencias de violar tabúes

• Consecuencias sociales:
  • Ofender a la población local: la consecuencia más inmediata de violar un tabú cultural es ofender a la población local. Incluso acciones aparentemente menores, como usar ropa inapropiada o usar lenguaje ofensivo, pueden hacer que los lugareños vean al turista como irrespetuoso o insensible, lo que tensa las relaciones entre los turistas y la comunidad local.
  • Exclusión social: En algunos casos, romper un tabú puede dar lugar a la exclusión de reuniones o interacciones sociales. En culturas que valoran mucho el respeto a la comunidad, esto puede generar situaciones incómodas para el viajero.

Romper un tabú puede resultar en la exclusión de reuniones o interacciones sociales.

• Consecuencias legales:
  • Multas y sanciones: algunos tabúes están codificados en la ley. En Singapur, masticar chicle o tirar basura en espacios públicos no solo está mal visto, sino que es ilegal y se imponen fuertes multas a quienes lo infrinjan. De manera similar, faltar al respeto a los símbolos o prácticas religiosas puede dar lugar a sanciones legales en países con leyes religiosas estrictas.
  • Arresto o prisión: las violaciones más graves de los tabúes pueden dar lugar a arresto o prisión. Por ejemplo, en algunos países de mayoría musulmana, violar los tabúes en torno a la vestimenta, el comportamiento público o las prácticas religiosas durante el Ramadán puede dar lugar a acciones legales, incluido el arresto.

La familia rompe accidentalmente una regla y se les acerca un oficial de policía.

• Riesgos de seguridad personal:
  • Escalada de conflictos: En casos extremos, la violación de tabúes religiosos o culturales profundamente arraigados puede provocar reacciones hostiles de individuos o grupos. En regiones conservadoras, las demostraciones públicas de afecto o la falta de respeto a los espacios sagrados locales pueden dar lugar a enfrentamientos o amenazas.
  • Daño a la reputación turística: Cuando los turistas violan repetidamente las costumbres locales, puede dañar la reputación del turismo en esa región, lo que lleva a regulaciones más estrictas o restricciones a las actividades turísticas en el futuro.

La importancia de la sensibilidad cultural.

Importancia de la sensibilidad cultural

Los tabúes reflejan los valores fundamentales de una sociedad y los viajeros que los ignoran no solo ponen en riesgo su seguridad, sino que también contribuyen a la creación de estereotipos negativos sobre los turistas. La sensibilidad cultural y el conocimiento previo de los tabúes locales pueden evitar situaciones incómodas o peligrosas y mejorar la experiencia de viaje fomentando el respeto y la comprensión entre los turistas y las comunidades locales. Comprender estos matices es fundamental para viajar de manera responsable, evitar conflictos innecesarios y garantizar que el turismo tenga un impacto positivo y sostenible.

Conocer los tabúes locales de antemano puede evitar situaciones incómodas o peligrosas.

Definición general de “tabú”

Un tabú es una prohibición o restricción social o cultural contra ciertas conductas, prácticas o conversaciones porque un grupo o sociedad en particular las considera sagradas, inapropiadas u ofensivas. La violación de un tabú suele dar lugar a desaprobación social, exclusión u otras consecuencias negativas.

Pronunciación de la palabra "tabú".

Etimología de “Tabú”

La palabra "tabú" proviene del término polinesio "tapu" (o "tabú"), que utilizaban los pueblos indígenas de las islas del Pacífico, incluidas Tonga y Hawái, para significar algo sagrado o prohibido. En las sociedades polinesias, determinados objetos, personas o lugares se consideraban "tabú" porque tenían un significado espiritual o cultural y no se podían tocar ni utilizar libremente.

La palabra "tabú" proviene de la palabra polinesia "tapu".

La palabra entró en el inglés en el siglo XVIII después de que el capitán James Cook, un explorador británico, encontró el término durante sus viajes a las islas del Pacífico.

Gracias al capitán James Cook conocimos los tabúes.

Sinónimos de la palabra "Tabú" en español:

Prohibición

Prohibición

Restricción

Prohibición

No-no (informal)

Anatema

Embargo (en un sentido más amplio)

En algunas culturas asiáticas, besarse o abrazarse es tabú.

Definiciones simples de diferentes tipos de tabúes

Tabú cultural

Un tabú cultural se refiere a prohibiciones que surgen de las normas y tradiciones sociales. Se trata de conductas o costumbres que una cultura en particular considera inaceptables o inapropiadas.

• Ejemplo: En algunas culturas asiáticas, mostrar afecto en público, como besar o abrazar, es tabú.

En algunas culturas asiáticas, mostrar afecto en público es tabú.

Tabú religioso

Un tabú religioso es una restricción arraigada en creencias religiosas, que prohíbe acciones, alimentos o comportamientos específicos porque se consideran impuros, pecaminosos o irrespetuosos con la fe o la deidad.

• Ejemplo: En el Islam, consumir carne de cerdo o alcohol se considera un tabú religioso, ya que las enseñanzas islámicas lo prohíben.

El consumo de carne de cerdo o alcohol se considera un tabú religioso en los países musulmanes.

Tabú alimentario

Un tabú alimentario se refiere a restricciones o prohibiciones sobre el consumo de ciertos alimentos o bebidas basadas en razones culturales, religiosas o éticas.

• Ejemplo: En el hinduismo, la carne de vaca es tabú porque las vacas se consideran animales sagrados.

Las vacas son consideradas animales sagrados en el hinduismo.

¿Cuáles son algunos tabúes turísticos comunes en todo el mundo?

Tabúes culturales

Los tabúes culturales pueden afectar profundamente la forma en que se percibe a los turistas y violarlos puede dar lugar a malentendidos o problemas legales.

La violación del tabú cultural local o el abuso pueden dar lugar a malentendidos.

El diálogo en la imagen es:

Hombre 1: - Oye nena, vamos al bar.

Hombre 2: - Muéstrame la ciudad, belleza.

Señora:- Lo siento, pero no te entiendo.

Asia: demostraciones públicas de afecto

• Países: India, Malasia, Tailandia, China
• Ejemplo: En la India, tomarse de la mano o besarse en público puede considerarse una falta de respeto, especialmente en las zonas rurales. En Tailandia, tocar la cabeza de alguien, incluso de un niño, es una gran falta de respeto porque la cabeza se considera sagrada.

Tocar la cabeza de alguien, incluso de un niño, es una gran falta de respeto en Tailandia.

• Estrategia de evitación: Limite las demostraciones públicas de afecto a espacios privados y respete los límites personales en público. Siempre pregunte antes de tocar a alguien, especialmente en contextos religiosos o conservadores.

¡Respeta los espacios privados dondequiera que viajes!

• Función del guía: Los guías locales ayudan a los turistas a comprender las sutiles barreras culturales, como los gestos y los saludos, que varían considerablemente entre regiones. Al ofrecer consejos y correcciones en tiempo real, pueden evitar que los turistas ofendan a los lugareños sin darse cuenta.

Los guías turísticos locales ayudan a los turistas a comprender las tradiciones locales y aprender los tabúes locales.

Oriente Medio: gestos con las manos y saludos

• Países: Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos, Egipto
• Ejemplo: Ofrecer un apretón de manos con la mano izquierda se considera impuro en muchas culturas islámicas, y usar el gesto de “pulgar hacia arriba” puede considerarse de mala educación en países como Irán.

En muchas culturas islámicas, dar un apretón de manos con la mano izquierda se considera impuro.

• Estrategia de evitación: utilice siempre la mano derecha para hacer gestos, comer y dar o recibir objetos. Evite hacer gestos con la mano de los que no esté seguro, ya que algunos gestos occidentales pueden tener significados ofensivos.
• El papel del guía: Un guía local puede enseñar los gestos correctos y la etiqueta social aceptable, especialmente cuando hay saludos e interacciones con ancianos o figuras de autoridad.

Utilice siempre la mano derecha para realizar gestos, comer y dar o recibir objetos.

África: Tomando fotografías de los lugareños

• Países: Kenia, Etiopía, Ghana
• Ejemplo: En muchos países africanos, tomar fotografías de la población local, especialmente sin su permiso, se considera una invasión. En Etiopía, algunas tribus consideran que la fotografía viola su identidad cultural.

Tomar fotografías de personas locales se considera invasivo, por ejemplo, en Kenia.

• Estrategia de prevención: pedir siempre permiso antes de fotografiar a personas o lugares sagrados. En algunas regiones, es habitual ofrecer una pequeña muestra de agradecimiento a cambio de una foto.
• Papel del guía: Los guías locales pueden ayudar a facilitar estas interacciones explicando cuándo es apropiado tomar fotografías, presentando a los turistas a los lugareños de manera respetuosa o sugiriendo alternativas no intrusivas.

Siempre pide permiso antes de fotografiar lugares sagrados.

China: el significado de los números (evitando el número 4)

• Países: China
• Examples: The number 4 sounds like the word for "death" (死, "sǐ") in Mandarin and is considered highly unlucky. Buildings often skip the 4th floor, and people avoid giving gifts in four sets.

The number 4 sounds like the word for "death" (死, "sǐ") in Mandarin in China.

• Avoidance Strategy: Avoid using the number 4 in any context, especially when giving gifts, choosing house numbers, or selecting dates.
• Guide’s Role: A guide can help navigate these cultural sensitivities, suggesting alternatives to the number 4 in various contexts and explaining why it is unlucky.

A tour guide can explain why the number 4 is unlucky.

USA: Tipping Etiquette and Personal Space

• Countries: USA
• Examples: Tipping under 15-20% in restaurants or service industries is often seen as rude. Additionally, Americans value personal space, and standing too close can make people uncomfortable.

Americans used to pay 15-20% tips in restaurants because tips are the only income for waiters who do not receive a regular salary.

• Avoidance Strategy: Familiarize yourself with tipping standards and keep a respectful distance when engaging with people.
• Guide’s Role: Guides can clarify tipping norms in different regions and explain unspoken rules about personal space, especially for those from cultures with other norms.

Keep a respectful distance when engaging with people.

Brazil: Avoiding the "OK" Hand Gesture

• Countries: Brazil
• Examples: In Brazil, the "OK" hand gesture, where the thumb and index finger form a circle, is considered offensive, akin to giving someone the middle finger.
• Avoidance Strategy: Avoid using this gesture, even in casual conversation.
• Guide’s Role: A guide can offer local alternatives for gestures and help prevent miscommunication, especially in non-verbal interactions.

In Brazil, the "OK" hand gesture is considered offensive.

Saudi Arabia: Prohibition of Alcohol and Strict Dress Codes

• Countries: Saudi Arabia
• Examples: Alcohol is strictly forbidden, and men and women must adhere to conservative dress codes (e.g., women often wear abayas, and men avoid wearing shorts in public).
• Avoidance Strategy: Avoid alcohol consumption and dress conservatively, especially in public spaces.
• Guide’s Role: Guides are crucial in helping tourists navigate strict legal and cultural norms, advising where to go and what to wear.

Conservative dress codes are obligatory in Saudi Arabia.

Iran: Observing Ramadan Fasting Rules

• Countries: Iran
• Examples: During Ramadan, eating, drinking, or smoking in public during daylight hours is forbidden, even for non-Muslims.
• Estrategia de evitación: evitar el consumo público de alimentos o bebidas durante el Ramadán.
• Papel del guía: Los guías ayudan a los turistas a comprender las prácticas religiosas y a encontrar lugares adecuados para comer en privado durante las horas de ayuno.

En Irán, durante el Ramadán, está prohibido comer, beber o fumar en público durante el día, incluso para los no musulmanes.

Tailandia: Respetar la monarquía y evitar tocar la cabeza de las personas

• Países: Tailandia
• Ejemplos: Criticar a la monarquía tailandesa no solo es tabú, sino ilegal. Además, tocar la cabeza de alguien es una gran falta de respeto, ya que la cabeza se considera sagrada.

Criticar a la monarquía tailandesa es ilegal en Tailandia.

• Estrategia de evasión: evitar hablar de la monarquía y tocar la cabeza de otras personas, incluso de niños.
• Papel del guía: Los guías ofrecen valiosos consejos sobre el respeto a la monarquía y otras costumbres sociales, ayudando a los turistas a evitar problemas legales u ofensas culturales.

En Tailandia, la gente debería evitar tocar la cabeza de los demás, incluso de los niños.

Rusia: Cómo evitar sonreír a desconocidos

• Países: Rusia
• Ejemplos: Sonreír a desconocidos en Rusia puede percibirse como poco sincero o demasiado familiar, ya que las sonrisas a menudo se reservan para amigos o familiares.
• Estrategia de evitación: No interpretes la falta de sonrisas como frialdad; evita sonreír excesivamente a los extraños.
• El papel del guía: Los guías ayudan a explicar este matiz cultural y enseñan a los turistas cuándo sonreír.

En Rusia, sonreír a desconocidos puede parecer poco sincero o demasiado familiar.

Corea del Sur: Cómo evitar escribir los nombres en rojo

• Países: Corea del Sur
• Ejemplos: Escribir el nombre de alguien con tinta roja se asocia con la muerte y se considera mala suerte.
• Estrategia de evitación: Utilice siempre tinta negra o azul al escribir nombres.
• El papel del guía: Los guías pueden educar a los turistas sobre supersticiones como ésta y ofrecer consejos prácticos para evitar tales errores.

Nunca escriba el nombre de alguien con tinta roja en Corea del Sur.

Turquía: Cómo evitar hablar de política y religión en conversaciones informales

• Países: Turquía
• Ejemplos: Discutir temas políticos delicados como el conflicto kurdo o la religión puede provocar reacciones fuertes.
• Estrategia de evasión: Cíñete a temas neutrales en conversaciones casuales, evitando la política o la religión a menos que estés seguro de que es apropiado.
• Papel del guía: Un guía ayuda a los turistas a navegar por dinámicas sociales complejas y sugiere temas de conversación más seguros.

Hablar de religión puede provocar reacciones fuertes en Turquía.

España: Evitar hablar de forma negativa de las corridas de toros

• Países: España
• Ejemplos: Las corridas de toros son una tradición cultural muy arraigada en España, especialmente en regiones como Andalucía. Criticar o denunciar las corridas de toros, especialmente en zonas tradicionales, puede resultar ofensivo para los lugareños, que las consideran parte de su patrimonio cultural.
• Estrategia de evitación: Si no estás de acuerdo con las corridas de toros, evita discutirlo o habla de ello diplomáticamente.
• El papel del guía: Un guía puede explicar la importancia cultural de las corridas de toros y ofrecer información sobre su historia y los debates contemporáneos.

Evite hablar de corridas de toros en España, especialmente en regiones de algunas zonas tradicionales como Andalucía.

Australia: Evitar hablar de la cultura aborigen sin respeto

• Países: Australia
• Ejemplos: La cultura aborigen es sagrada y los turistas deben evitar hablar irrespetuosamente o hacer comentarios desinformados sobre las tradiciones aborígenes, los lugares sagrados o el pasado colonial.
• Estrategia de evitación: Abordar cualquier discusión sobre la cultura aborigen con respeto y tratar de aprender de las voces indígenas en lugar de hacer suposiciones.
• Papel del guía: Un guía experto puede brindar contexto sobre la cultura aborigen, ayudando a los turistas a interactuar con respeto y comprender el significado histórico de los pueblos indígenas.

Los turistas deben evitar hacer comentarios desinformados sobre las tradiciones aborígenes.

Kenia: Cómo evitar señalar con el dedo índice

• Países: Kenia
• Por ejemplo, señalar con el dedo índice se considera de mala educación o agresivo en Kenia. Los lugareños suelen usar toda la mano o asentir para indicar una dirección.
• Estrategia de evitación: utilizar la mano abierta u otras señales no verbales para señalar, evitando señalar directamente con el dedo.
• Papel del guía: Los guías pueden demostrar gestos culturalmente apropiados y ayudar a los turistas a ajustar su lenguaje corporal para evitar la falta de comunicación.

En Kenia, es mejor no señalar una dirección con el dedo índice.

Argentina: Evitando discutir el conflicto de las Malvinas/Falklands

• Países: Argentina
• Ejemplos: La Guerra de las Malvinas (1982) sigue siendo un tema delicado en Argentina. Hablar del conflicto, especialmente con opiniones favorables a las reivindicaciones británicas, puede provocar fuertes reacciones.

Intente evitar discutir la cuestión de las Malvinas/Falklands con los lugareños en Argentina.

• Estrategia de evasión: no plantear la cuestión de las Malvinas/Falklands a menos que se tenga una comprensión matizada de la perspectiva local.
• Papel del guía: Los guías pueden ofrecer un contexto histórico sobre el conflicto y asesorar a los turistas sobre cuándo y si es apropiado discutir el tema.

Los tabúes religiosos solían ser los más estrictos.

Tabúes religiosos

La religión es un tema delicado en todo el mundo y los turistas a menudo pueden ofender sin saberlo las costumbres religiosas.

Países budistas: falta de respeto a los monumentos religiosos

• Países: Tailandia, Myanmar, Sri Lanka
• Ejemplo: En Sri Lanka, tomarse selfies de espaldas a una estatua de Buda se considera una profunda falta de respeto. Incluso llevar ropa con iconografía budista puede resultar ofensivo.

Usar ropa con símbolos budistas puede ofender a las personas en Asia.

• Estrategia de prevención: Vístase con recato y muestre siempre respeto en los lugares religiosos. Evite posar o comportarse de manera informal cerca de símbolos religiosos.
• Papel del guía: Un guía local puede informar preventivamente a los viajeros sobre las expectativas religiosas locales, como cubrirse los hombros o quitarse los zapatos antes de entrar a los templos, garantizando que se acerquen a los espacios sagrados con la etiqueta adecuada.

Un guía turístico local puede informar preventivamente a los viajeros sobre la importancia de quitarse los zapatos antes de entrar a los templos.

Países musulmanes: comer y beber durante el Ramadán

• Países: Marruecos, Egipto, Indonesia
• Ejemplo: Durante el Ramadán, se considera tabú que los turistas coman, beban o fumen en público durante el día, ya que demuestra una falta de respeto hacia quienes ayunan.

Es tabú para los turistas comer, beber o fumar en público durante las horas del día durante el Ramadán en los países musulmanes.

• Estrategia para evitarlo: respete las horas de ayuno comiendo discretamente o cenando en espacios cerrados. Si no está seguro, pregunte a su guía sobre las costumbres locales durante las celebraciones religiosas.
• El papel del guía: Los guías desempeñan un papel crucial durante los períodos religiosos, ofreciendo consejos sobre dónde encontrar restaurantes abiertos y cómo integrarse respetuosamente con las prácticas de ayuno locales.

Pregúntele a su guía turístico sobre las costumbres locales durante las celebraciones religiosas.

India: Respetar la etiqueta en los templos y evitar productos de cuero en los templos jainistas

• Países: India
• Ejemplos: Los productos de cuero están prohibidos en los templos jainistas porque están relacionados con la muerte de animales. Además, es fundamental quitarse los zapatos y vestirse con recato antes de entrar en los templos.

Los productos de cuero están estrictamente prohibidos en los templos jainistas porque están directamente relacionados con la pérdida de vidas animales.

• Estrategia de evitación: Evite traer artículos de cuero y siga las reglas del templo con respecto a la vestimenta y el comportamiento.
• El papel del guía: Un guía puede ofrecer información crucial sobre las sensibilidades religiosas y garantizar que los visitantes sigan la etiqueta adecuada en los espacios sagrados.

México: Cómo evitar hacer bromas sobre el Día de Muertos

• Países: México
• Ejemplos: El Día de los Muertos es una festividad sagrada y muy respetada en México. Hacer bromas al respecto o tratarlo como una celebración de "Halloween" puede ofender a los lugareños, ya que la festividad rinde homenaje a los seres queridos fallecidos.

En México, el Día de los Muertos es una festividad memorable para honrar a los seres queridos que han fallecido. Las bromas o tratarlo como si fuera Halloween pueden molestar a la gente.

• Estrategia de evitación: Abordar el Día de Muertos con respeto y evitar el humor o las bromas que trivialicen el significado cultural de la festividad.
• Papel del guía: Los guías pueden educar a los turistas sobre el significado profundo del Día de Muertos y ayudarlos a participar respetuosamente en las tradiciones relacionadas.

Países cristianos: vestimenta inadecuada en las iglesias

• Países: Italia, España, Grecia
• Ejemplo: En Italia, especialmente en la Ciudad del Vaticano, se considera una falta de respeto entrar en las iglesias con los hombros o las rodillas al descubierto. A muchos turistas se les ha negado el acceso a lugares como la Basílica de San Pedro por llevar una vestimenta inapropiada.

Recuerde, al visitar Italia, especialmente la Ciudad del Vaticano, es fundamental tener en cuenta que entrar a las iglesias con los hombros o las rodillas expuestas es una falta de respeto.

• Estrategia de prevención: Lleve un chal o una chaqueta ligera para cubrirse al entrar en iglesias o lugares religiosos, especialmente en el sur de Europa.
• Función del guía: Los guías ofrecen información sobre cómo vestirse y comportarse adecuadamente en los espacios sagrados. También comparten la importancia histórica y religiosa de estos sitios, lo que mejora la experiencia turística y garantiza el respeto cultural.

Cuando visite iglesias o lugares religiosos, especialmente en el sur de Europa, debe llevar un chal o una chaqueta ligera para cubrirse.

Canadá: evitar hablar de la soberanía de Quebec desde una perspectiva negativa

• Países: Canadá
• Ejemplos: La independencia de Quebec y la relación de la provincia francófona con el resto de Canadá son temas delicados. Desestimar o criticar la identidad cultural o el movimiento de soberanía de Quebec puede molestar a los habitantes locales, especialmente en Quebec.
• Estrategia de evasión: abordar los debates sobre Quebec con cuidado y evitar adoptar una postura firme contra la soberanía de Quebec.
• El papel del guía: Los guías en Canadá, especialmente en Quebec, pueden ofrecer información sobre la historia del movimiento soberanista y ayudar a los turistas a abordar este tema político con respeto.

Hay que tener cuidado al hablar de Quebec y abstenerse de oponerse firmemente a la soberanía de Quebec.

Myanmar: Evitar tocar a los monjes y sus pertenencias

• Países: Myanmar
• Ejemplos: En Myanmar, los monjes gozan de un estatus reverencial y es tabú que las mujeres toquen a los monjes o sus hábitos. Además, tocar las pertenencias de un monje se considera una falta de respeto.
• Estrategia de evitación: abstenerse de tocar a los monjes o sus pertenencias y mostrar respeto manteniendo una distancia respetuosa.
• Papel del guía: Los guías pueden explicar las reglas monásticas y el papel cultural del budismo en Myanmar, ayudando a los turistas a interactuar respetuosamente con los monjes y los espacios sagrados.

Evite tocar a los monjes o sus pertenencias. Demuestre siempre respeto manteniendo una distancia respetuosa.

Sudáfrica: respetar las prácticas religiosas y evitar hablar negativamente del apartheid

• Países: Sudáfrica
• Ejemplos: Sudáfrica es un país diverso con diversas prácticas religiosas, y no se ve con buenos ojos la falta de respeto hacia ninguna fe. Hablar del apartheid de manera simplista o insensible, especialmente sin entender sus efectos persistentes, puede ofender a los lugareños.
• Estrategia de evitación: Respetar todas las prácticas religiosas y abordar el tema del apartheid con sensibilidad y conciencia de su compleja historia.

En Sudáfrica, existe una amplia gama de prácticas religiosas y se considera inaceptable mostrar falta de respeto hacia cualquier fe.

• El papel del guía: Los guías desempeñan un papel crucial al proporcionar contexto sobre la diversidad religiosa de Sudáfrica y el impacto del apartheid, ayudando a los turistas a abordar estos temas de manera reflexiva.

Tabúes alimentarios

Las costumbres alimentarias locales pueden resultar intrigantes y desconcertantes para los turistas, y ofender estas prácticas puede tensar las relaciones con los lugareños.

Explorar las costumbres alimentarias locales puede ser una experiencia increíblemente cautivadora y estimulante para los turistas.

Japón: Cómo colocar los palillos en posición vertical

• Ejemplo: En Japón, colocar los palillos en posición vertical en un recipiente con arroz está asociado con rituales funerarios, y hacerlo en un restaurante puede causar una incomodidad importante a los lugareños.
• Estrategia de evitación: Cuando deje de comer, coloque los palillos planos sobre el plato o utilice un soporte para palillos.
• Papel del guía: Los guías son fundamentales para explicar las normas de etiqueta a la hora de comer, especialmente en países como Japón, donde las costumbres a la hora de comer son complejas. También pueden presentar a los turistas platos locales únicos de una manera respetuosa con la cultura.

Al tomar un descanso de la comida, es importante recordar colocar con cuidado los palillos en posición horizontal sobre el plato o utilizar un soporte para palillos. Esto demuestra respeto por la comida y la experiencia gastronómica y evita que los palillos se caigan de la mesa.

India: Comer con la mano izquierda

• Ejemplo: En muchas partes de la India, la mano izquierda se utiliza tradicionalmente para la higiene y comer con ella se considera impuro.
• Estrategia de evitación: utilice siempre la mano derecha para comer, especialmente en entornos tradicionales, y evite tocar alimentos comunitarios con la mano izquierda.
• Papel del guía: Un guía local puede explicar a los turistas las sutilezas de los rituales gastronómicos locales, evitando situaciones embarazosas y facilitando una interacción fluida con los lugareños durante las comidas.

En varias regiones de la India, es costumbre utilizar la mano izquierda para la higiene personal y se considera de mala educación comer con ella.

Francia: pidiendo ketchup

• Ejemplo: En Francia, pedir kétchup en un restaurante de alta cocina se considera un insulto al chef, ya que implica que la comida carece de sabor. Lo mismo ocurre con pedir condimentos adicionales sin probar la comida antes.
• Estrategia de evitación: Tómese el tiempo para saborear su comida y solo solicite condimentos adicionales cuando sea necesario.
• Papel del guía: Los guías locales pueden compartir información valiosa sobre la etiqueta a la hora de comer en regiones con una fuerte tradición culinaria. Esto evita errores y profundiza la apreciación de la cocina regional por parte de los turistas.

En Francia, se considera una falta de respeto hacia el chef pedir ketchup en un restaurante de alto nivel.

Nepal: Evitar el consumo de carne de vacuno debido a creencias hindúes

• Países: Nepal
• Ejemplos: Si bien las vacas son sagradas en el hinduismo, la carne de vaca está estrictamente tabú en Nepal.
• Estrategia de evitación: Respete las costumbres alimentarias locales evitando la carne de res en todas sus formas.
• Papel del guía: Los guías pueden ayudar a los turistas a comprender el significado religioso de las vacas y sugerir platos locales alternativos.

Respete las costumbres alimentarias locales y absténgase de consumir productos de carne de vacuno. Agradecemos enormemente su comprensión y cooperación.

Italia: Cómo evitar el capuchino después de las comidas

• Países: Italia
• Ejemplos: Los italianos suelen tomar capuchinos solo por la mañana. Pedir uno después del almuerzo o la cena se considera extraño, ya que se cree que la leche altera la digestión después de una comida copiosa.
• Estrategia de evitación: Limítese a beber café expreso u otros cafés sin leche después de las comidas.
• Papel del guía: Los guías pueden asesorar a los turistas sobre la cultura del café en Italia y explicarles los matices de cuándo y qué tipo de café pedir.

Los italianos generalmente sólo beben capuchinos por la mañana porque creen que la leche puede alterar la digestión después de una comida copiosa.

Tailandia: Cómo evitar el uso del tenedor para llevarse la comida a la boca

• Países: Tailandia
• Ejemplos: En la comida tailandesa, el tenedor empuja la comida hacia una cuchara, que luego se utiliza para comer. Usar el tenedor directamente en la boca se considera de mala educación.
• Estrategia de evitación: siga la etiqueta gastronómica local y utilice el tenedor para ayudar a la cuchara en lugar de comer directamente.
• Papel del guía: Un guía puede enseñar a los turistas las prácticas gastronómicas tailandesas y ayudarlos a comprender las costumbres en torno a las comidas.

En la comida tailandesa, utilizar el tenedor directamente en la boca se considera de mala educación porque el tenedor solo empuja la comida hacia una cuchara, que luego se utiliza para comer.

Corea del Sur: evitar comer antes de que empiecen los mayores

• Países: Corea del Sur
• Ejemplos: En Corea del Sur, el respeto hacia los mayores es primordial y es costumbre esperar hasta que la persona mayor en la mesa comience a comer antes de comenzar.
• Estrategia de evitación: Siempre espere a que la persona mayor o de mayor rango comience a comer antes de hacerlo usted.
• Papel del guía: Los guías pueden explicar las costumbres coreanas inspiradas en el confucianismo y la importancia de respetar la jerarquía en las interacciones sociales, especialmente durante las comidas.

En Corea del Sur, es habitual esperar a que la persona mayor empiece a comer como señal de respeto.

China: Cómo evitar el número 4 en contextos relacionados con la alimentación

• Países: China
• Ejemplos: Como en otros contextos, el número 4 se evita en situaciones relacionadas con la comida, como regalos de comida o tamaños de porciones, ya que está asociado con la muerte.
• Estrategia de evitación: Evite dar regalos en juegos de cuatro u ordenar comidas con cuatro artículos.
• Papel del guía: Los guías ayudan a explicar estas sutiles supersticiones culturales y pueden sugerir alternativas para los turistas que no están seguros del juego de números en China.

En la cultura china, el número 4 se evita cuidadosamente en situaciones relacionadas con la comida, al igual que en otros contextos.

Países islámicos: restricciones dietéticas halal y cómo evitar la carne de cerdo

• Países: países de mayoría musulmana (por ejemplo, Arabia Saudita, Indonesia, Egipto)
• Ejemplos: El consumo de carne de cerdo está estrictamente prohibido, al igual que el alcohol en muchos países islámicos, debido a las leyes dietéticas halal.
• Estrategia de evitación: abstenerse de comer carne de cerdo y asegurarse de que la comida sea halal, especialmente en las regiones de mayoría musulmana.
• Papel del guía: Los guías son esenciales para ayudar a los turistas a navegar por las restricciones dietéticas halal y encontrar opciones gastronómicas adecuadas.

En muchos países islámicos, el consumo de carne de cerdo y alcohol está estrictamente prohibido por las leyes alimentarias halal. Es fundamental tener en cuenta y respetar estas prácticas culturales y religiosas al visitar estas regiones.

Israel: Leyes alimentarias kosher y separación de productos lácteos y carnes

• Países: Israel
• Ejemplos: Las leyes dietéticas judías (kashrut) prohíben mezclar productos lácteos y carne en la misma comida, y ciertos alimentos, como los mariscos o el cerdo, están prohibidos.
• Estrategia de evitación: Respetar las reglas kosher, especialmente en áreas religiosas, evitando los alimentos no kosher y separando los lácteos de la carne.
• Papel del guía: Los guías ayudan a los turistas a encontrar restaurantes con certificación kosher y explican la importancia de las reglas.

Las leyes dietéticas judías de Israel prohíben mezclar productos lácteos y carne en la misma comida y prohíben ciertos alimentos, como los mariscos o el cerdo.

Etiopía: comer con la mano derecha y evitar la izquierda

• Países: Etiopía
• Ejemplos: En Etiopía, la mano izquierda se considera impura y está prohibido comer o entregar objetos utilizando esa mano.
• Estrategia de evitación: Utilice siempre la mano derecha al comer u ofrecer cosas.
• Papel del guía: Los guías ayudan a los viajeros a adaptarse a las prácticas gastronómicas locales, especialmente durante las comidas tradicionales como las fiestas de injera.

En Etiopía, es tabú comer o entregar objetos utilizando la mano izquierda porque se considera impuro.

Italia: No se añade queso extra a ciertos platos

• Países: Italia
• Ejemplos: En Italia, pedir queso extra en mariscos, pastas o pizzas es inapropiado. La cocina italiana sigue tradiciones estrictas y pedir queso puede implicar que el chef no condimentó el plato adecuadamente.
• Estrategia de evitación: Disfrute de los platos tal como se sirven y absténgase de pedir queso extra, especialmente en los restaurantes tradicionales.
• Papel del guía: Un guía puede ofrecer consejos sobre la etiqueta gastronómica italiana, explicando cuándo pedir queso y garantizando que los viajeros respeten las tradiciones culinarias locales.

En Italia, pedir queso extra en mariscos, pastas o pizza se considera inapropiado ya que va en contra de las prácticas culinarias tradicionales italianas.

Francia: Cómo colocar una baguette boca abajo sobre la mesa

• Países: Francia
• Ejemplos: En Francia, colocar una baguette al revés sobre la mesa se considera de mala suerte, posiblemente debido a antiguas creencias sobre reservar el pan para los verdugos.
• Estrategia de prevención: Coloque siempre el pan en posición vertical sobre la mesa.
• El papel del guía: Un guía puede resaltar esos hábitos culturales sutiles y explicar sus orígenes, ayudando a los turistas a evitar errores involuntarios.

En Francia, colocar una baguette boca abajo sobre la mesa se considera de mala suerte.

Cómo los guías locales ayudan a los turistas a evitar los tabúes

Los guías locales son fundamentales para garantizar que los turistas eviten errores culturales y tengan una experiencia de viaje más profunda e inmersiva. A continuación, se detallan algunas formas en las que pueden ayudar:

• Educación cultural previa al viaje: los guías suelen ofrecer valiosas instrucciones antes de los viajes, explicando tabúes, leyes locales y costumbres a los viajeros. Pueden desmitificar normas sociales y prácticas religiosas complejas, ayudando a los turistas a desenvolverse fácilmente en diferentes contextos.
• Correcciones en tiempo real: cuando los viajeros se adentran en una nueva cultura, los errores son inevitables. Sin embargo, los guías locales actúan como una red de seguridad cultural, ofreciendo retroalimentación en tiempo real y correcciones sutiles que evitan que los pequeños contratiempos se conviertan en problemas graves.

Los guías turísticos brindan información valiosa antes de los viajes, explicando los tabúes, las leyes locales y las costumbres a los viajeros.

• Acortar las distancias: los guías suelen actuar como intermediarios entre turistas y lugareños, suavizando malentendidos, explicando diferencias y traduciendo el lenguaje y la etiqueta. Su presencia puede hacer que las interacciones sean más significativas y evitar ofensas, especialmente en áreas muy conservadoras o tradicionales.
• Experiencias a medida: un guía experto puede adaptar el itinerario a las sensibilidades culturales de la región. Por ejemplo, puede elegir rutas diferentes durante el Ramadán en países de mayoría musulmana o sugerir actividades alternativas que podrían entrar en conflicto con las prácticas religiosas o sociales.
• Transmitir respeto por la cultura local: más que evitar tabúes, los guías pueden transmitir un aprecio por la cultura local, mejorando la experiencia general del viajero. Este conocimiento fomenta el respeto mutuo entre los turistas y las comunidades que visitan, lo que conduce a interacciones turísticas más sostenibles y positivas.

Comprender y respetar los tabúes locales es esencial para viajar de manera responsable y ética.

La responsabilidad del viajero

Comprender y respetar los tabúes locales son pasos esenciales para viajar de manera responsable y ética. Estas reglas de conducta no escritas ayudan a fomentar relaciones positivas entre los turistas y las comunidades locales. Al evitar errores culturales, los viajeros no solo mejoran su experiencia personal, sino que también contribuyen a preservar las tradiciones y los valores de las regiones que exploran.

Los guías locales son indispensables para explorar este paisaje cultural. Su experiencia y orientación en tiempo real transforman la experiencia de viaje y garantizan que los turistas puedan explorar el mundo con confianza y respeto.

¡Por favor respete los tabúes locales!

Cada país y cultura tiene tabúes profundamente arraigados en la historia, la religión y las normas sociales. Respetar estos tabúes ayuda a evitar malentendidos y posibles conflictos y fomenta una conexión más profunda y respetuosa con la cultura local.

Los guías turísticos desempeñan un papel esencial en la educación de los turistas sobre estas zonas tan sensibles. Actúan como mediadores culturales que pueden explicar las razones que se esconden detrás de los tabúes, ofrecer consejos prácticos y garantizar que los viajeros afronten estos desafíos de forma respetuosa y segura. Sus conocimientos son inestimables para garantizar que los turistas sean considerados visitantes respetuosos y no infractores involuntarios.

 

Lea nuestro artículo anterior: Descubra la grandeza de los palacios reales de Asia con guías turísticos locales expertos

Lea nuestro próximo artículo: ¿Para quién el trabajo de guía turístico local será una ocupación para el alma?